Montreal的历史与文化

　　Montreal是魁北克省最大的城市，人口接近三百万，占全省人口分之五十四。是世界上的第二大法语城市。虽然Montreal距美国边界仅五十公里，但居民有三分之二是法兰西殖民者的后裔 。Montreal的法国风情几百年来一直保持下来，它的通用语言是法文。尽管如此，它还是一个多种族文化的都市，也是一个重要的文化中心，每年都主办盛大的艺术活动，如国际爵士音乐节、嬉笑节、烟火节、电影节等。　　Montreal位于渥太华河与圣劳伦斯河的交汇处的一个岛上，它是海洋船只进入圣劳伦斯河的入口及北美洲五大湖的水上交通中枢。Montreal岛长约五十公里。南隔圣劳伦斯河为Monteregie地区，简称“南岸”（Rive-Sud），北隔普腊里河（Riviere Des Prairies）为 Laval 地区。　　Montreal的气候，四季气温变化较大。春天通常在五月份来临，为时较短。夏天晴朗，间有雷雨。秋天凉爽怡人，红叶遍地。冬天白雪皑皑，俨如童话。　　Montreal的航空、铁路、公路、地铁交通十分便利。整个城市充满着浪漫情调，社会治安和城市管理均良好，饮食居住条件比较好，市民的公益设施健全齐备，因而，被被评为世界最佳居住的城市之一。　　Montreal的社会福利机构十分完善，对市民和新移民的关照、服务甚为周到。在保护妇女、儿童、老人、残障人士方面有非常完善的体系。　　Montreal成功地举办了1976年奥林匹克运动会。于1985年与中国的上海结为姐妹友好城市。使Montreal与中国的交往日益广泛和深入。位于奥林匹克公园附近的“梦湖圆”(蒙沪园)堪称为在中国本土之外的最大的中国园林，是Montreal的著名景点之一 。位于St.Laurant大街的“唐人街”，是中国的文化和传统的缩影和窗口。现居住在Montreal的华人约为十万人。　　Montreal，中文普通话翻译为“蒙特利尔”，广东话翻译为“满地可”，台湾国语翻译为“蒙特娄”。由于最早定居Montreal的华人是来自广东台山，所以在当地中文和港台报纸上一般称Montreal为“满地可”，有时简称为“满城”、“蒙市”、“蒙城”。英文简称“MTL”。